Жарг. шк. Шутл.-ирон. Об обеде в школьной столовой. ВМН 2003, 131.
скажи (скажите) спасибо
Фразеологический словарь
Разг. Экспрес. Хорошо ещё, что так случилось; будь доволен тем, что есть, могло быть хуже.
- Не убивайся, касатка, - утешала старшиниха… - Ты спасибо скажи, что сами-то целы… А стога ещё дело небольшое (Н. Успенский. Так на роду написано).
- Скажи спасибо, что нас не высадили из автомобиля и не подстрелили (Г. Кремлёв. Большевики).
Полезные сервисы
скажи мне как ты ешь, я тебе скажу, кто ты
Сборник слов и иносказаний
Ср. Насчет (еды) есть очень умная фраза: "скажи мне, как ты ешь, а я тебе скажу, кто ты".
Писемский. Фанфарон. 2.
Ср. Der Mensch ist, was er isst.
Человек есть, что он ест.
Ludwig Feuerbach (1804-1872).
Ср. Боги едят амброзию (бессмертие), т.е. бессмертную пищу: они бессмертны; люди питаются хлебом, плодами земными, т.е. земным: они люди и смертны. Не оттого ли язычники так ненавидели евреев, что они гнушались пищи язычников: кто не ест, что мы едим, тот не то, что мы.
Ludw. Feuerbach (по поводу книги Молешотта. Lehre der Nahrungsmittel für das Volk).
Ср. Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es.
Brillat-Savarin (1756-1826). Physiologie du goût (1825).
Ср. La destinée des nations dépend de la manière dont elles se nourissent.
Там же.
См. собаку съесть.
Полезные сервисы
скажи мне, ветка палестины{,}
скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Впервые эта мысль встречается у древнегреческого драматурга и поэта Еврипида (480-406 до н. э.).
Но в настоящей, широко известной афористической форме она стала популярной благодаря испанскому писателю Мигелю Сервантесу де Сааведра (1547-1616), который использовал ее в своем романе «Дон Кихот» (полное авторское название романа «Славный рыцарь Дон-Кихот Ламанчский», 1615).
Смысл выражения: о человеке, его характере, устремлениях, моральных качествах, принципах и пр. можно многое сказать, если знать, с кем он дружит, с кем близок и т. д.